2004年10月2日 星期六

1002>建築電子報【總1453號】建築週報(E272號)

══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
2004102日 】 ‧新世紀‧e時代‧新觀念‧e快遞‧ 【 總1453號 】
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 六 專 題 【 建 築 週 報 】 E272號 ‧‧‧‧‧‧‧‧
══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】中華民國建築學會2004年第十六屆第二次建築研究成果發表會
□熱訊【L2】第二屆營建產業永續發展研討會、營建材料技術成果展活動與書展
□熱訊【L3】台中市建築開發公會 移民台中一日遊活動
□熱訊【L4】歐洲論壇-瑞士建築師馬里奧‧博塔「光與重力 Light and Gravity」演講

══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 本 週 【 線 上 快 訊 】 綜 覽 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧ < 熱 訊 、 城 鄉 、 連 結 、 法 令 、 活 動 > ‧‧‧‧‧‧
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

> 週 一 版 【 2004927日 】 總1450號 (A575號)

□熱訊【L1】文建會為推動建築藝術,將成立建築設計專責推動單位
□熱訊【L2】「台鐵台南沙崙支線計畫」案

■城鄉【01】全國第一家污水下水道系統BOT案特許公司成立了
■城鄉【02】「左營外興隆營區」經古蹟審查委員會決議指定為市定古蹟
■城鄉【03】舊跡新象‧城市脈絡-高雄市社區體驗之旅
■城鄉【04】高雄市社區營造中心
■城鄉【05】水精靈‧偶世界-2004高雄縣文化大貝湖藝術節

■城鄉【06】「閒置空間再利用」代表作,二十號倉庫歡慶五週年
■城鄉【07】台中20號倉庫
■城鄉【08】嘉義鐵道藝術村
■城鄉【09】嘉義市人文關懷協會
■城鄉【10】嘉義人文電子報

□連結【K1】歷史建築資訊網
□連結【K2】打開古城門 看見新台北

□法令【Z1】改善公共建設 亟需強化政府組織及立法
□法令【Z2】淺釋國內法律之制裁(上、下)

□活動【X1】歐洲論壇『光與重力 Light and Gravity
□活動【X22004南投縣國際風箏節

──────────────────────────────────────
> 週 三 版 【 2004929日 】 總1451號 (A576號)

□熱訊【L1】環境資料庫民眾使用人數已破十五萬
□熱訊【L2】資源循環再利用 環保署輔導資源回收產業發展

■城鄉【01】新竹市推動花園城市綠美化專案建設小組第一次會議
■城鄉【02】台灣知識經濟旗艦園區以一二三五公頃為計畫範圍
■城鄉【03】中市府成立建築法規小組 近日內將召開首次會議
■城鄉【04】自行車藝術博覽會:時光隧道懷舊情
■城鄉【0593年度嘉義縣公共藝術業務實務講習

■城鄉【06】登錄公告台南縣第八、九、十處歷史建築
■城鄉【072004屏東半島藝術季
■城鄉【08】馬公『西瀛虹橋』點燈典禮
■城鄉【09】公共無障礙空間督導,北縣大幅進步,落實度居全國第一
■城鄉【102004桃園溼地賞鳥節:內海溼地生態、文化深度旅遊

□連結【K1】樹德科技大學 建築與環境設計研究所
□連結【K2】明道管理學院 環境規劃暨設計研究所

□法令【Z1】為配合行政程序法之施行,訂定「建築物使用類組及變更使用辦法」相關規定
□法令【Z2】訂定「臺中市政府建築法規小組設置要點」

□活動【X1】「國土規畫-政策環評與民眾參與」研討會
□活動【X2】土木水利工程世紀願景研討會

──────────────────────────────────────
> 週 四 版 【 2004930日 】 總1452號 (A577號)

□熱訊【L1】「花東縱谷六十石山觀光纜車及附屬事業設施」(BOO)案政策性公告
□熱訊【L2】洞燭機先,拭目以待-「2004民間參與公共建設商機對談」十月份登場

■城鄉【01】台中縣府公告高美野生動物保護區範圍及相關規定事項
■城鄉【02】烏日垃圾資源回收廠運轉後對環境之影響情況
■城鄉【03】中科特定區規劃
■城鄉【04】古堡洋行公園內安平樹屋整體規劃,向北延伸至鹽水溪畔
■城鄉【05】台南市促參推動小組會議與免費教育訓練

■城鄉【06】台南市停車位使用情形
■城鄉【07】為公開甄選高雄縣興達港遊艇產業專區投資開發單位有關事宜
■城鄉【08】台東縣文化局將打造都蘭山為「縣山」象徵 辦理「石林步道」計畫
■城鄉【09】歷史的寶庫-侯硐煤礦博物園區
■城鄉【10】台北縣社區深度文化之旅

□連結【K1】台灣廚具網路大街
□連結【K2】水管公會產業資訊網

□法令【Z1】訂定「申請開發遊憩設施區興辦事業計畫審查作業要點」
□法令【Z2】釋示工程技術顧問公司得否同時登記為營造業疑義

□活動【X1】十三行左岸藝術節,十月三日炫麗登場!
□活動【X2】金門文化藝術節,十月二日起熱情一整月!

══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 六 專 題 【 建 築 週 報 】 E272號 ‧‧‧‧‧‧‧‧
══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】中華民國建築學會2004年第十六屆第二次建築研究成果發表會

*活動網站

─────────────────────────────────────
□熱訊【L2】第二屆營建產業永續發展研討會、營建材料技術成果展活動與書展

*中華民國營建工程學會
⊙詳細訊息> http://www.tsce.org.tw

─────────────────────────────────────
□熱訊【L3】台中市建築開發公會 移民台中一日遊活動

*台中市建築開發商業同業公會
⊙詳細訊息> http://www.arcnet.org.tw

─────────────────────────────────────
□熱訊【L4】歐洲論壇-瑞士建築師馬里奧‧博塔「光與重力 Light and Gravity」演講

*活動網頁

══════════════════════════════════════
═< 建 築 電 子 報 >═e-PRESS2004102日 】N1453-E272號
──────────────────────────────────────
發 刊 者: Archi Net 虹 雅 建 築 攝 取 網 【 1999 1 1 日 創 刊 】
══════════════════════════════════════

2004年9月25日 星期六

0925>建築電子報【總1449號】建築週報(E271號)

══════════════════════════════════════


‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ < 健 康 綠 建 築 論 壇 > ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧

結 合 專 家 學 者 , 綜 合 討 論 室 內 環 境 品 質 、 健 康 養 生 綠
建 築 、 建 築 生 態 工 法 , 作 為 產 官 學 界 意 見 交 流 平 台 。

本 論 壇 由 生 活 工 程 與 台 灣 室 內 環 境 品 質 協 會 贊 助

⊙健康綠建築論壇 > http://drlife.com.tw/xoops/

⊙生 活 工 程 > http://www.drlife.com.tw

⊙台灣室內環境品質協會 > http://www.ieq.org.tw
  

══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
2004925日 】 ‧新世紀‧e時代‧新觀念‧e快遞‧ 【 總1449號 】
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 六 專 題 【 建 築 週 報 】 E271號 ‧‧‧‧‧‧‧‧
══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】城市散步-新故鄉社區營造與空間行動【設計思考論壇】
□熱訊【L2】高苑技術學院 2004綠環境技術學術研討會徵文
□熱訊【L3】輕型鋼構住宅技術國際交流研討會
□熱訊【L4】鋼骨鋼筋混凝土構造(SRC)設計教材推廣說明活動
  
══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 本 週 【 線 上 快 訊 】 綜 覽 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧ < 熱 訊 、 城 鄉 、 連 結 、 法 令 、 活 動 > ‧‧‧‧‧‧
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

> 週 一 版 【 2004920日 】 總1444號 (A570號)

□熱訊【L1】農地釋出政策之探討-解析「農地釋出」與農地使用管理
□熱訊【L2】山坡地保育與利用之探討

■城鄉【01】辛志平故居修復工程動土典禮
■城鄉【022004新竹市米粉摃丸節
■城鄉【03】城鄉蛻變四部曲 邀請民眾來苗作客
■城鄉【04】苗栗城鄉蛻變四部曲~「汶水房裡三義寶,銅鑼遊苗栗」
■城鄉【05】汶房三寶 銅遊苗栗

■城鄉【06】苗栗縣政中心遷建工程公聽會
■城鄉【07】擴大竹南基地周邊地區特定區計畫期末報告
■城鄉【08】頭屋明德水庫風景區開發研商
■城鄉【09】苗栗山城木頭復活節
■城鄉【10】西湖渡假村

□連結【K1】台灣室內環境品質協會(籌備處)
□連結【K2】生活工程

□法令【Z1】修正「臺北市整建住宅更新初期規劃費補助辦法」
□法令【Z2】修正「臺北市道路設置設施物收費辦法」

□活動【X1】第一屆地名學術研討會
□活動【X2】「高雄市第四十七期市地重劃區公園」公園名稱徵選活動

──────────────────────────────────────
> 週 二 版 【 2004921日 】 總1445號 (A571號)

□熱訊【L1】陳其邁:921重建工程完成率達94.86
□熱訊【L2】行政院未來組織架構定案

■城鄉【01】九二一地震教育園區開幕
■城鄉【02】九二一地震教育園區
■城鄉【03】中寮啟動全台第一座數位機會中心
■城鄉【04】台塑規模一萬戶的養生文化園區選在嘉義縣
■城鄉【05】嘉義縣將將成立濱海觀光產業策略聯盟

■城鄉【06】嘉義縣公車候車亭將兼具人性化、實用等功能
■城鄉【07】走~到『美濃』騎自行車『燎一燎』
■城鄉【08】高市五福國際觀光大道已正式全面開工
■城鄉【09】高市四維路園道完工-景觀嶄新貌
■城鄉【10】高雄海中樓再利用創意構想徵選

□連結【K1】邀月‧吟風‧賞中秋
□連結【K2】政府優良網站介紹

□法令【Z1】訂定「建築物防火避難性能設計計畫書申請認可要點」
□法令【Z2】增訂「建築技術規則建築設計施工編第一條補充圖例」

□活動【X1】高雄縣93年度「社區深度文化之旅」
□活動【X22004台北縣石門國際風箏節系列活動-石門深度文化之旅

──────────────────────────────────────
> 週 三 版 【 2004922日 】 總1446號 (A572號)

□熱訊【L1】垃圾強制分類計畫第一階段將於9411日開始實施
□熱訊【L2】垃圾費隨袋徵收政策環保署仍持續規劃推動中

■城鄉【01】中市府開闢「櫻花廊道」 預計明年將成花海
■城鄉【02】中市第二屆大坑溫泉季 將自二十五日熱鬧登場
■城鄉【03】廬山彩繪巴士29日首航,歡迎北部民眾搭乘
■城鄉【04】苗栗縣府推動發展花園民宿
■城鄉【05】打造海岸聚落 新竹縣府提朴樹林姜厝聚落再生計畫

■城鄉【06】北縣縣務會議通過「台北縣設置廣告物之汽車管理自治條例」草案
■城鄉【07】北縣簡化工業用地變更程序
■城鄉【08】臺北市政府推動民間參與公共建設,帶動本市商機,成效斐然
■城鄉【09】光復東村舊址都市計畫變更案經市政府公告實施,採BOT方式開發
■城鄉【10】北市新增齊東街日式宿舍及閻錫山故居兩處市定古蹟

□連結【K1】創意文化園區資訊交流入口網
□連結【K2】山海台灣意象

□法令【Z1】「中央法規標準法」修正草案
□法令【Z2】公文書橫式書寫數字使用原則

□活動【X1】公共空間環境與公共藝術-2004公共藝術國際研討會
□活動【X2】台中縣社區深度文化之旅

──────────────────────────────────────
> 週 四 版 【 2004923日 】 總1447號 (A573號)

□熱訊【L1】「九十三年經濟部節約能源表揚活動」得獎名單揭曉
□熱訊【L2】祐生研究基金會2004年度碩士學位論文獎學金

■城鄉【01】府城入口意象改善計畫(第二期)委託設計公開招標
■城鄉【02】台南火車站人行地下道出入口獲選『太陽能光電示範系統』補助計畫
■城鄉【03】體育之心徒步廣場週六正式啟用
■城鄉【04】台南火車站北側廣場新增水霧光影景點
■城鄉【05】府城地下藝廊「來自於地下通道的邀約」

■城鄉【06】南市『藝術光廊』現曙光
■城鄉【07】台南市公有公共工程生態工法都市設計審議原則成效展現
■城鄉【08】台南市府澄清黃金海岸「停五」停車場委外經營合約僅簽五年
■城鄉【09】甲申年台南市孔廟文化節
■城鄉【10】高縣府與自來水公司合作開發經營澄清湖案,預定年底簽訂合作意願書

□連結【K1】水常識小老師
□連結【K2】愛水人之屋

□法令【Z1】訂定「臺南市獎勵老舊發展地區整建維護補助辦法」
□法令【Z2】修正「垃圾焚化廠興建及營運階段縣(市)政府應行配合事項」

□活動【X1】北投老街區的明天 創造我們想要的生活環境
□活動【X2】「大坑溫泉 湯湯有賞」2004台中市大坑溫泉節

──────────────────────────────────────
> 週 五 版 【 2004924日 】 總1448號 (A574號)

□熱訊【L1】對於古根漢的一些疑慮
□熱訊【L2】胡市長再赴古根漢基金會爭取設分館 越洋傳回捷報成功機會大增

■城鄉【01】彰化縣府委託興建營運八卦山渡假中心BOT
■城鄉【02】變臉中的成功營區-歡迎有空來看看!
■城鄉【03】新竹米粉摃丸
■城鄉【04】新竹進益摃丸文化會館
■城鄉【05】創造臺北縣曼哈頓之發展遠景-「新板橋車站特專用區」

■城鄉【06】台北縣石門國際風箏節 102.3FUN風箏了!
■城鄉【072004台北縣石門國際風箏節
■城鄉【08】台北市府訂定易積水地區建築物設置防水閘門補助要點
■城鄉【09】雲梯車高度有限 高樓救災 首重利用內部防火避難消防設備
■城鄉【10】臺北市孔廟 928祭孔大典活動

□連結【K1】龍潭生活網站
□連結【K2】宏碁渴望園區

□法令【Z1】公告「建築技術規則」總則編第三條之二、建築設計施工編及建築構造編部分條文修正草案
□法令【Z2】修正「九二一及一○二二地震受災戶重建房屋設置建築物污水處理設施補助計畫執行要點」第二點、第四點條文

□活動【X1】南投縣社區深度文化之旅
□活動【X2】「與螃蟹共舞 高東社區生態體驗」臺中縣社區深度文化之旅

══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 六 專 題 【 建 築 週 報 】 E271號 ‧‧‧‧‧‧‧‧
══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】城市散步-新故鄉社區營造與空間行動【設計思考論壇】

*行政院文化建設委員會 台北市政府都發局 淡江大學建築系 主辦

─────────────────────────────────────
□熱訊【L2】高苑技術學院 2004綠環境技術學術研討會徵文

*高苑技術學院 主辦

─────────────────────────────────────
□熱訊【L3】輕型鋼構住宅技術國際交流研討會

*中華輕型鋼構建築協會、財團法人中華建築中心 主辦
⊙詳細訊息> http://www.cabc.org.tw

─────────────────────────────────────
□熱訊【L4】鋼骨鋼筋混凝土構造(SRC)設計教材推廣說明活動

*財團法人中華建築中心 主辦
⊙詳細訊息> http://www.cabc.org.tw

══════════════════════════════════════
═< 建 築 電 子 報 >═e-PRESS2004925日 】N1449-E271號
──────────────────────────────────────
發 刊 者: Archi Net 虹 雅 建 築 攝 取 網 【 1999 1 1 日 創 刊 】
══════════════════════════════════════

2004年9月18日 星期六

0918>建築電子報【總1443號】建築週報(E270號)

══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
2004918日 】 ‧新世紀‧e時代‧新觀念‧e快遞‧ 【 總1443號 】
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 六 專 題 【 建 築 週 報 】 E270號 ‧‧‧‧‧‧‧‧
══════════════════════════════════════
  
□熱訊【L1】東海大學漢寶德國際建築講座-前衛建築論壇
□熱訊【L2】「打開地表的蓋子」關懷惠來遺址創作聯展系列活動
□熱訊【L3】安藤忠雄講演會-寄託於「建築」的夢
□熱訊【L4】國家地理頻道 主題週系列「偉大建築巡禮」
  
══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 本 週 【 線 上 快 訊 】 綜 覽 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧‧
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧ < 熱 訊 、 城 鄉 、 連 結 、 法 令 、 活 動 > ‧‧‧‧‧‧
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

> 週 三 版 【 2004915日】 總1440號 (A567號)

□熱訊【L1】低頻噪音擾人 環署探討納入管制
□熱訊【L2】推動破壞臭氧層物質使用減量,善盡臭氧層保護責任

■城鄉【01】綠色奇蹟-億載國小通過綠建築九大指標
■城鄉【02】海佃生活軸風貌改善計畫規劃設計案期中報告審查會
■城鄉【03】甲申年台南市孔廟文化節規劃十多項系列活動
■城鄉【04】孔廟文化園區暨夜遊六合境導覽活動
■城鄉【05】打造四季花香鳥語美質府城

■城鄉【06】台南市水交社文化園區都計說明會
■城鄉【07】高縣徵求縣政研究著作成果 最高獎金三萬元
■城鄉【082004年甲仙芋筍節即將登場
■城鄉【09】東台地區歷史建築示範掛牌 台東機關車庫訂於十九日掛牌
■城鄉【10】台東縣採用斜屋頂設計之斜度比例符合相關規定者得不列入建築高度

□連結【K1】創業家圓夢坊
□連結【K2】創業諮詢服務網

□法令【Z1】訂定「嘉義縣建築工程勘驗執行辦法」
□法令【Z2】訂定「臺中市都市計畫公共設施保留地臨時建築使用標準」

□活動【X12004認識古蹟日
□活動【X2】新竹縣九十三年度新故鄉人才培育課程暨社區工作坊

──────────────────────────────────────
> 週 四 版 【 2004916日 】 總1441號 (A568號)

□熱訊【L1】政府改造,台灣的機會
□熱訊【L2】生活圈道路系統建設計畫執行情形

■城鄉【01】台中縣市共同爭取台中捷運綠線(烏日-文心-北屯線)定案
■城鄉【02】台中無車日十九日舉行 歡迎市民一起來響應
■城鄉【03】中市都委會通過 「兒163」用地作為停車場用地
■城鄉【04】中市府採 BOT方式興建福星立體停車場 東寅公司取得議約權
■城鄉【05】中市都委會通過 變更都計設置精密機械科技創新園區

■城鄉【06】水崛頭四號橋興建 中市府研議予以美化提昇景觀
■城鄉【07】為預防颱風豪雨來襲影響供水 中市府決興建大型配水池因應
■城鄉【08】台中市設立防洪委員會 優先解決低窪淹水問題
■城鄉【09】中興大學前綠川串珠工程 十七日進行設計案評選
■城鄉【10】胡市長下旬親赴美國 與古根漢商談台中分館事宜

□連結【K1】好鄰居文教基金會
□連結【K22004台灣工藝節

□法令【Z1】訂定「營繕工程承攬契約應記載事項實施辦法」
□法令【Z2】不動產證券化條例關於資產信託之研究

□活動【X1Clean Up the World「清潔地球 環保台灣」活動
□活動【X2】全景映象季

──────────────────────────────────────
> 週 五 版 【 2004917日 】 總1442號 (A569號)

□熱訊【L1】內政暨國土安全部 95年元月一日起適用
□熱訊【L2】沒依規定作好空氣污染防制設施的營建工地,要小心了

■城鄉【01】臺北縣九十三年度公共工程優質獎得獎工程名單出爐
■城鄉【02】北縣府研擬推動「步步安專案」 還給學童安全行路空間
■城鄉【03】梧棲漁港整體環境景觀規劃初期簡報
■城鄉【04】東埔及樂樂谷溫泉區整體規劃期初報告
■城鄉【05】認識古蹟日-情深諸羅地方傳統產業文化之旅

■城鄉【06】嘉義縣府召開新港鐵橋維修工程規劃設計審查會
■城鄉【07】新港藝術高中公開徵選建築師
■城鄉【08】嘉義縣九十三年度文化資產巡禮活動
■城鄉【09】阿里山森林鐵道 /推動申請世界遺產研習會暨踏勘活動
■城鄉【10】台南市推動「府城拆牆計」已經初有成效展現,普遍獲得好評

□連結【K1】耐火板材施工危害預防
□連結【K2EZGO休閒報報

□法令【Z1】訂定「建築物使用類組及變更使用辦法」
□法令【Z2】行政院國家科學委員會補助數位內容產學合作研究計畫作業要點

□活動【X1】「平埔在臺灣:從平埔文化重新詮釋臺灣的歷史與文化」學術研討會
□活動【X22004國際坡地防災研討會

══════════════════════════════════════
═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧e-PRESS ═════════
──────────────────────────────────────
‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 六 專 題 【 建 築 週 報 】 E270號 ‧‧‧‧‧‧‧‧
══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】東海大學漢寶德國際建築講座-前衛建築論壇

*東海大學建築系
⊙詳細訊息> http://arch.thu.edu.tw

─────────────────────────────────────
□熱訊【L2】「打開地表的蓋子」關懷惠來遺址創作聯展系列活動

26藝術空間
⊙詳細訊息> http://www.jylinarte.com.tw

─────────────────────────────────────
□熱訊【L3】安藤忠雄講演會-寄託於「建築」的夢

*台灣東陶公司
⊙詳細訊息> http://www.twtoto.com.tw

─────────────────────────────────────
□熱訊【L4】國家地理頻道 主題週系列「偉大建築巡禮」

*國家地理頻道
⊙詳細訊息> http://www.ngc.com.tw

══════════════════════════════════════
═< 建 築 電 子 報 >═e-PRESS2004918日 】N1443-E270號
──────────────────────────────────────
發 刊 者: Archi Net 虹 雅 建 築 攝 取 網 【 1999 1 1 日 創 刊 】
══════════════════════════════════════