1110＞建築電子報【總0930號】建築週報（E177號）

══════════════════════════════════════

═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS ═════════

──────────────────────────────────────

【 2002年11月10日 】 ‧新世紀‧ｅ時代‧新觀念‧ｅ快遞‧ 【發行數：14,507】

──────────────────────────────────────

‧‧‧‧‧‧‧‧週 日 專 題 【 建 築 週 報 】 N0930-E177號‧‧‧‧‧‧‧‧

══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】92年度「新故鄉社區營造－社區風貌營造計畫」申請補助作業須知

□熱訊【L2】建築技術規則節約能源設計及住宅衛浴設施安全宣導座談會

□熱訊【L3】石材應用與設計國際研討會【經濟部工業局 主辦】

□熱訊【L4】建置石材產業資料庫及電子商務說明會【石材工業發展中心】

■專題【01】臺北市府正式澄清，推動都市更新並非如陳總統所說未具成效

■專題【02】行政院召開「行政院道路景觀改善推動委員會」第一次委員會議

■專題【03】工程會澄清監委抽查地方公共工程品質不良原因

■專題【04】工業遺產才是台灣的特色

■專題【05】余政憲指營造業法旨在提高營造業的競爭力

■專題【06】潛在金融危機下的台灣營建業

■專題【07】由「首都大門」與「兩岸直航」論松山機場遷建案

■專題【08】遷建松山機場對台北市發展的幾點看法

■專題【09】松山機場遷建問題之評析

■專題【10】Society 與 Community ＜推敲集＞

  

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS 【 2002年11月10日 】 總０９３０號

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

□熱訊【L1】92年度「新故鄉社區營造－社區風貌營造計畫」申請補助作業須知

以各直轄市、縣市政府為申請補助統一窗口；各直轄市、縣市政府應確實轉知轄內

各鄉鎮市區公所，並以適當方式周知相關社區組織及團體等，積極輔導社區依據其

環境資源、文化特色及居民實際需求，發揮創意，研提社區風貌營造申請計畫。

⊙詳細訊息＞ http://www.cpami.gov.tw/up/plan/index1.htm

─────────────────────────────────────

□熱訊【L2】建築技術規則節約能源設計及住宅衛浴設施安全宣導座談會

內政部營建署辦理「建築技術規則建築設計施工編節約能源設計部分條文修正及住

宅衛浴空間性能與設施安全宣導」座談會，分別為台北場91年12月2日、高雄場

12月5日、台中場12月16日。

⊙詳細訊息＞ http://www.cpami.gov.tw/cpami/activity/9111.htm

─────────────────────────────────────

□熱訊【L3】石材應用與設計國際研討會【經濟部工業局 主辦】

【 INTERNATIONAL CONFERENCE FOR APPLIED TECHNIQUES & STONE DESIGN】

由財團法人石材工業發展中心執行，將於91年12月15~16日假台北國際會議中心

舉行，報名時間至11月29日截止。

⊙詳細訊息＞ http://www.sidc.org.tw/action/action.html

─────────────────────────────────────

□熱訊【L4】建置石材產業資料庫及電子商務說明會【石材工業發展中心】

經濟部中小企業處91年度「建置產業別網際網路資料庫及電子商務計畫」，內容涵

蓋石材產業聯合網站建置、石材產業電子化行銷建構展示。分別為台北場11月12

日於福華飯店4樓會議廳、花蓮場11月13日於石材中心4樓會議室。

⊙詳細訊息＞ http://www.designrepublic.org.tw/news/news.php?show_n_id=457

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS 【 2002年11月10日 】 總０９３０號

──────────────────────────────────────

‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 日 版 【 建 築 週 報 】 一 週 焦 點 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

■專題【01】臺北市府正式澄清，推動都市更新並非如陳總統所說未具成效

臺北市推動都市更新並非未具成效－事實顯示  陳總統您又說錯了！

針對陳總統近日替李應元先生站台所談論的都市更新成果，市府正式澄清，由數據

及事實顯示，臺北市都市更新在馬市長積極推動之下，已具成效。

＊臺北市政府（都市發展局）新聞

⊙詳細訊息＞ http://news.taipei.gov.tw/internet/dnews.asp?id=10995

⊙詳細訊息＞ http://www.planning.taipei.gov.tw/TCDB_C_4/401_detail.asp?UNIQID=57

─────────────────────────────────────

■專題【02】行政院召開「行政院道路景觀改善推動委員會」第一次委員會議

行政院道路景觀改善推動委員會第一次委員會議於11月4日召開，議定委員會未

來工作之三大議題，包含法規制度面議題（相關法規、規範之修訂及新訂，技術手

冊之擬訂，相關制度之檢討及建議）、辦理示範計畫及未來委員會管考機制等。

＊行政院工程會新聞

⊙詳細訊息＞ http://planpe.pcc.gov.tw/news/mixac.asp?num=631

─────────────────────────────────────

■專題【03】工程會澄清監委抽查地方公共工程品質不良原因

行政院工程會針對有關監委抽查各縣市執行921重建公共工程與部分5千萬元以

下的小型工程品質，超過半數有缺失，顯示未確實執行三級品管，做出說明。

工程會表示，藉由制度面之建立，將各工程主管機關之工程品質查核明定於政府採

購法中，督促承包商、監造單位與工程主管機關遵循三級制之分層負責觀念，使過

去著力較少之地方政府工程，未來能徹底落實品管相關規定。

＊行政院工程會新聞

⊙詳細訊息＞ http://planpe.pcc.gov.tw/news/mixac.asp?num=632

─────────────────────────────────────

■專題【04】工業遺產才是台灣的特色

文建會首席顧問、日本東京大學教授西村幸夫指出，台灣有很多珍貴的工業遺產。

「工業遺產」是國際間還在摸索發展的觀念，保存難度較高；如果台灣希望提報

「世界遺產」，應該優先考慮「工業遺產」。

推動登錄世界遺產，必須有地方政府和民眾配合，才能達到保存目的。文建會主委

陳郁秀主持公視「全球觀點下的台灣資產保存」節目，與會貴賓認為，化解民眾疑

慮、建立政府與民眾間的合作機制，都是當務之急。節目將於24日下午3時播出。

＊蕃薯藤新聞－udn-yam

⊙詳細訊息＞ http://yam.udn.com/yamnews/daily/1062998.html

⊙詳細訊息＞ http://yam.udn.com/yamnews/daily/1062995.html

─────────────────────────────────────

■專題【05】余政憲指營造業法旨在提高營造業的競爭力

為刺激景氣並帶動相關產業發展，行政院本會期將「營造業法」送立法院做為優先

審議的法案。內政部長余政憲指出，「營造業法」立法宗旨在提高營造業的產業競

爭力，確保營繕工程施工品質與公共安全，並促進營造業健全發展而能與國際接軌。

＊中央社新聞（尚禹營造－營建相關新聞）

⊙詳細訊息＞ http://www.contractor.com.tw/news/200211/20021106/110601.html

─────────────────────────────────────

■專題【06】潛在金融危機下的台灣營建業

隨著上波金融自由化的風潮，在逐利不落人後的一窩風之後，大量的民營銀行紛紛

設立。過多的銀行造成過度競爭，並衍生授信品質低落，加上房市泡沫化、經濟結

構改變、特權介入貸放，結果造成大量呆帳、逾放叢生的惡果。

＊技師報（作者：胡偉良 技師）

⊙詳細訊息＞ http://www.twce.org.tw/info/技師報/307.htm

⊙詳細訊息＞ http://www.twce.org.tw/info/技師報/308.htm

⊙詳細訊息＞ http://www.twce.org.tw/info/技師報/309.htm

─────────────────────────────────────

■專題【07】由「首都大門」與「兩岸直航」論松山機場遷建案

由大台北地區長期的政治、經濟、觀光旅遊發展角度以觀，松山機場絕對是台北市

不可或缺的「首都大門」。「作廢」松山機場，對台北市而言，無異於自廢武功。

在「兩岸直航」的面向上，未來在兩岸空運直航後，松山機場定位於美、歐二大洲

之間的洲際空運樞紐機場，尤其是在全貨機的航空貨運方面。

＊國政分析（國立澎湖技術學院運輸與物流管理系副教授、技術研究發展處處長 楊崇正）

⊙詳細訊息＞ http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/SD/091/SD-B-091-034.htm

─────────────────────────────────────

■專題【08】遷建松山機場對台北市發展的幾點看法

其實松山機場是否遷移，自民國76年迄今，陸續都有類似的意見提出，但由於其

中牽動考慮的因素太多，且歷來討論的結果多認為弊大於利。

本文以客觀專業的角度，針對松山機場遷移至中正機場在交通運輸、使用者成本、

環境、都市經濟發展、以及對於航空業者之營運等各個層面可能造成的影響，分別

加以說明，希望有助於釐清一般討論此一課題時常見的幾點迷思。

＊國政分析（國立交通大學交通運輸研究所教授、永續發展組政策委員 馮正民）

⊙詳細訊息＞ http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/SD/091/SD-B-091-033.htm

─────────────────────────────────────

■專題【09】松山機場遷建問題之評析

如此重大政策可行性，事涉專業評估及中央規劃，乃應就國家社會資源使用效率、

整體運輸、松山遷建後對國內航線影響、高鐵與機場捷運通車後對台北松山機場衝

擊、及松山機場成為兩岸直航機場可行性等課題，進行審慎評估，妥擬配套措施。

另外，為促進經濟發展，台北市政府現正積極爭取台北松山機場作為兩岸直航後與

大陸沿海城市以中型飛機通航之機場，不失為一可行方案，且對於未來企業營運總

部及金融中心設於台北，達到台商根留台灣、大陸代工之目標，有莫大助益。

＊國政評論（永續發展助理研究員 涂維穗）

⊙詳細訊息＞ http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/SD/091/SD-C-091-166.htm

─────────────────────────────────────

■專題【10】Society 與 Community ＜推敲集＞

Society 與 community 同源自拉丁文，皆指「社會」，Roget’s International Thesaurus

甚且列為同義字；雖然如此，二字用法上仍有區別，試言其詳…

＊國政評論（國安組副召集人 陳錫蕃）

⊙詳細訊息＞ http://www.npf.org.tw/PUBLICATION/NS/091/NS-C-091-492.htm

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS【 一週索引 】總０９２４～０９２９號

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

□索引【P1】城鄉專刊‧週一版【 2002年11月4日 】N0924-A144號

快報熱訊

【L1】2003年生態月曆義賣【台灣環境資訊協會】

【L2】中華民國 內政部（新版首頁）

城鄉專刊

【01】南部七縣市第二次首長論壇會議 由高雄縣政府主辦

【02】南部七縣市首長論壇（嘉義市）陳麗貞市長提出多項建言

【03】南部七縣巿首長論壇（台南縣）蘇煥智縣長提出多項建議

【04】南部七縣巿首長論壇（高雄市）謝長廷市長表示「南方價值」正在提升

【05】南部七縣市第一次首長論壇共同聲明

【06】針對寶來溫泉區開發問題，高雄縣府研擬開發時程最短方案

【07】嘉義縣將規劃全國最長、最具生態、環境保護意義的自行車道

【08】資訊知能考核，引爆電腦學習熱潮

【09】屏東縣觀光文化產業策略聯盟會議

【10】南台灣新聞

資源連結

【K1】北高選戰風雲－台灣頭戰到台灣尾【東森新聞報】

【K2】黃俊英鬥陣營

【K3】馬英九資訊網

【K4】蕭言中 SkyHorse Club小天馬俱樂部

地方藝文

【X1】2002年谷關音樂美食嘉年華～泡溫泉、嚐美食、賞樂音

【X2】陽明山國家公園 國際生態旅遊年「龍鳳谷湯泉之旅」

【X3】創意妙點子『親善大使』徵文比賽【國家展望文教基金會】

─────────────────────────────────────

□索引【P2】法令專刊‧週二版【 2002年11月5日 】N0925-A145號

快報熱訊

【L1】我國永續發展的問題與挑戰

【L2】行政組織再造之探討

法令專刊

【01】內政部公告指定建築新技術新工法新設備及新材料性能規格評定專業機構

【02】機關允許大陸地區廠商參與採購注意事項（草案）

【03】地方政府處理電業用地爭議準則（草案）

【04】如何擬定政府參與投資事業管理法公聽會

【05】內政部所屬第一級古蹟淡水紅毛城重大災害緊急應變小組設置要點

【06】修正「勞工作業環境測定實施辦法」

【07】現行環境噪音振動測定與分析方法評論

【08】「挑戰2008六年國發計畫」的法令障礙

【09】專門技術人員考試不需要考「憲法」嗎？

【10】對「機要人員進用辦法」之評析

公報資訊

【Z1】台北市政府公報

【Z2】高雄市政府公報

地方藝文

【X1】公益活動佈告欄

【X2】南方人文網站聯盟－活動查詢

【X3】交通部觀光局－觀光快報

【X4】行政院文建會－藝文活動

─────────────────────────────────────

□索引【P3】城鄉專刊‧週三版【 2002年11月6日 】N0926-A146號

快報熱訊

【L1】陳水扁總統應邀出席台灣工程師聯盟成立大會

【L2】國立自然科學博物館「阿爾伯特‧愛因斯坦」展

城鄉專刊

【01】胡志強施政報告 要讓台中市早日成為國際文化城

【02】明年全國燈會將在台中市舉辦，觀光局長親勘燈會場地

【03】中市污水下水道工程 外商主動接觸了解

【04】台中市環境保護計畫

【05】台中市環保局『廢乾電池全民回收』活動宣導

【06】台中市廚餘回收成效全國第一

【07】台中市環保局『源頭減量‧網路雙俠大作戰』網上環保遊戲

【08】台中市環保局資源回收地理資訊系統

【09】中部科學工業園區台中基地交通路網整體發展策略

【10】台灣地區產業園區之永續發展策略

資源連結

【K1】環保新聞資訊

【K2】勞工安衛新聞

地方藝文

【X1】澎湖海洋文化產品（觀光紀念品）設計開發競賽

【X2】2003墾丁風鈴季－創意風鈴徵件

【X3】屏東縣四季大型文化觀光活動簡述

─────────────────────────────────────

□索引【P4】法令專刊‧週四版【 2002年11月7日 】N0927-A147號

快報熱訊

【L1】維護公共安全方案 91年度上半年執行績效檢討報告

【L2】第三屆「法制再造工作圈金斧獎」得獎名單公布

法令專刊

【01】行政院會通過「氣象法」修正草案

【02】行政院會通過「電信法」修正草案

【03】台南市空地空屋管理自治條例

【04】訂定「臺北市古蹟暨歷史建築審查委員會設置要點」

【05】修正「臺北市地目變更作業注意事項」

【06】台中市務會議通過 電子遊戲場業設置自治條例草案

【07】台中市務會議通過 後期發展區開闢道路用地休耕補助自治條例草案

【08】台中市務會議通過 違章建築強制拆除收費自治條例草案

【09】我國營造業職災現況及其致災媒介物與勞工不安全行為

【10】妨害都市觀瞻，將罰款哦！

公報資訊

【Z1】多公報資料庫查詢

【Z2】中華民國政府公報電子全文查詢

設計活動

【X1】2002國家設計月－開鑼儀式

【X2】2002國家設計月－台北國際設計大展（２００２TIDEX）

【X3】2002國家設計月－設計座談研討會

【X4】2002年台北國際設計研討會－設計大師系列《設計@數位生活》

【X5】2002台灣設計雙年展

─────────────────────────────────────

□索引【P5】城鄉專刊‧週五版【 2002年11月8日 】N0928-A148號

快報熱訊

【L1】電子化政府入口網－網站導覽

【L2】淺談各國政府電子化入口網站

城鄉專刊

【01】屏東縣長蘇嘉全以「建立一個永續的觀光科技大縣」進行施政報告

【02】風鈴專屬網站－虛擬風鈴館成立

【03】屏東縣全面改善觀光景點指示標誌

【04】墾丁街車即將上路

【05】屏東縣－鄉鎮龍虎榜

【06】屏東縣原住民文教協會

【07】海生館風貌攝影展

【08】海洋生態攝影展【海生館】

【09】台灣海洋生態資訊學習網【海生館】

【10】屏東縣社區大學

資源連結

【K1】中華民國地震工程學會

【K2】中華色彩學會

地方藝文

【X1】2002大稻埕茶業文化祭－大同茶香飄四海

【X2】台灣生命力攝影巡迴展（台南市）

【X3】宜蘭縣大同鄉「泰雅農產業暨文化系列活動」

─────────────────────────────────────

□索引【P6】法令專刊‧週六版【 2002年11月9日 】N0929-A149號

快報熱訊

【L1】公務人員任用法部份條文修正草案之評析

【L2】勞動三法修正案之評析與建議

法令專刊

【01】公告「建築物室內裝修管理辦法」部分條文修正草案

【02】建築物室內裝修相關技術士

【03】「建築物室內裝修業」申請辦法須知

【04】建築物室內裝修業相關資料查詢

【05】訂定「營造英語生活環境推動委員會設置要點」

【06】訂定「臺中市公有空地及公共設施認養維護辦法」

【07】訂定「臺中市工程施作使用道路交通維持計畫審議規範」

【08】訂定「中國國家標準資料供應要點」

【09】訂定「外國標準授權影印作業要點」

【10】修正「採購契約要項」

公報資訊

【Z1】台北縣政府公報

【Z2】澎湖縣政府公報

地方藝文

【X1】2002商圈嘉年華「舞出商圈新風采」

【X2】2002蘆洲香火節

  

══════════════════════════════════════

═＜ 建 築 電 子 報 ＞═ｅ-PRESS【 2002年11月10日 】N0930-E177號

─────────────────────────────────────

發 刊 者： Archi Net 虹 雅 建 築 攝 取 網 【 1999年1月1日創刊 】

══════════════════════════════════════

1103＞建築電子報【總0923號】建築週報（E176號）

══════════════════════════════════════

═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS ═════════

──────────────────────────────────────

【 2002年11月3日 】 ‧新世紀‧ｅ時代‧新觀念‧ｅ快遞‧ 【發行數：14,405】

──────────────────────────────────────

‧‧‧‧‧‧‧‧週 日 專 題 【 建 築 週 報 】 N0923-E176號‧‧‧‧‧‧‧‧

══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】2002年兩岸四地城市建設與公共藝術研討會【行政院文建會】

□熱訊【L2】建築防火性能測試與應用研討會【內政部建築研究所】

□熱訊【L3】在國際化衝擊下土木及水利工程教育未來發展研討會

□熱訊【L4】第六屆台灣網際網路調查

□熱訊【L5】北縣林家三落大厝進行防蟲工程，11月不開放！

□熱訊【L6】苗栗文化局三義木雕博物館進行新館擴建工程暫停對外開放

■專題【01】台南縣政府公告黑面琵鷺保護範圍及揭牌儀式

■專題【02】政院宣佈 參與國際觀光推廣活動相關支出可抵減營利事業所得稅額

■專題【03】高雄市巨蛋招商將進行評選 預定三年內完工

■專題【04】立院凍結故宮5.3億工程預算

■專題【05】台北捷運信義線完成各車站命名 世貿中心站開工

■專題【06】國際間推動零廢棄（Zero waste）策略工作概況

■專題【07】民宿申請合法，北縣業者嫌條件苛

■專題【08】台灣道路景觀 乏地標、缺美感

■專題【09】魅力都市改造的建議

■專題【10】全球化台北研討會 資料已上網

  

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS 【 2002年11月3日 】 總０９２３號

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

□熱訊【L1】2002年兩岸四地城市建設與公共藝術研討會【行政院文建會】

由財團法人台灣大學建築與城鄉研究發展基金會承辦，將於91年11月26、27日假台

灣大學總圖書館國際會議廳舉行。

⊙詳細訊息＞ http://www.cca.gov.tw/news/2002/911030/

──────────────────────────────────────

□熱訊【L2】建築防火性能測試與應用研討會【內政部建築研究所】

訂於91年11月16日假內政部建築研究所防火實驗室會議廳（台南縣歸仁鄉六甲村中

正南路一段2502號 成功大學歸仁校區內）舉行。

⊙詳細訊息＞ http://firelab.abri.gov.tw

──────────────────────────────────────

□熱訊【L3】在國際化衝擊下土木及水利工程教育未來發展研討會

中國土木水利工程學會工程教育委員會等主辦，訂於91年11月16日假台北科技大學

共同科館B1舉行，接受對工程教育關心及有興趣之學術工程界人士報名參加。

⊙詳細訊息＞ http://www.ciche.org.tw/semimonth/vol47/47-9.asp

──────────────────────────────────────

□熱訊【L4】第六屆台灣網際網路調查

歡迎參加線上問卷調查，參與者將有機會得大獎！本調查活動是由獨立市場研究顧問

公司ACNielsen負責辦理，您的回答只會被用作描述台灣Internet市場的整體概貌。

⊙詳細訊息＞ http://survey.consultco.com/s/tw?refid=find-email

──────────────────────────────────────

□熱訊【L5】北縣林家三落大厝進行防蟲工程，11月不開放！

台北縣二級古蹟「林本源園邸」的林家「三落大厝」，11月將進行防蟲防蟻工程施作，

工程期間將不開放，12月1日起正常開放，林家花園部份則不受影響，仍開放參觀。

⊙詳細訊息＞ http://www.cabtc.gov.tw/News/Disp.asp?File_ID=485

──────────────────────────────────────

□熱訊【L6】苗栗文化局三義木雕博物館進行新館擴建工程暫停對外開放

三義木雕博物館因進行新館擴建工程，定於91年11月4日至92年2月28日，為期

四個月暫停對外開放，擴建工程預計92年3月完成，於5月隆重舉行開館。

⊙詳細訊息＞ http://www.mlc.gov.tw/3enew.htm

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS 【 2002年11月3日 】 總０９２３號

──────────────────────────────────────

‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 日 版 【 建 築 週 報 】 一 週 焦 點 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

■專題【01】台南縣政府公告黑面琵鷺保護範圍及揭牌儀式

經過十多年的努力，台南縣曾文溪口北岸黑面琵鷺保護區範圍業經農委會核定保護區

範圍共三百公頃，11月1日蘇煥智縣長在縣府一樓大廳主持保護區公告典禮；縣府將

加速推動成立黑面琵鷺生態園區管理及研究中心，落實保育設施的完善。

＊台南縣府新聞

⊙詳細訊息＞ http://www.tnhg.gov.tw/index_news.php3?tn=n1&mode=new&command=show&sid=2561

⊙詳細訊息＞ http://www.tnhg.gov.tw/index_news.php3?tn=n1&mode=new&command=show&sid=2562

──────────────────────────────────────

■專題【02】政院宣佈 參與國際觀光推廣活動相關支出可抵減營利事業所得稅額

為吸引國外人士來台旅遊，並鼓勵觀光產業參與國際觀光宣傳推廣活動，將於11月6

日公告觀光產業配合政府參與國際宣傳推廣適用投資抵減辦法，自發布日起試辦2年。

＊行政院新聞

⊙詳細訊息＞ http://publish.gio.gov.tw/newsc/newsc/911031/91103101.html

──────────────────────────────────────

■專題【03】高雄市巨蛋招商將進行評選 預定三年內完工

高雄市可容納1萬5千人的現代化綜合體育館「巨蛋」即將誕生，將可做為2007年

世界大學運動會比賽場地，並帶動地方發展。目前有達欣公司、昱成科技兩家公司所

組的團隊提出申請，將在年底前評選出最優投資人，民國94年完工。

＊高雄市府新聞

⊙詳細訊息＞ http://ms3.kcg.gov.tw/ChnNews/ChnNews.q2.php?OrgID=chnnews&NewsID=4068

──────────────────────────────────────

■專題【04】立院凍結故宮5.3億工程預算

立法院10月28日審查國立故宮博物院明年度預算，由於故宮「正館公共空間、展覽

動線調整及周邊環境改善工程」的招標過程有爭議，立委李慶安昨天提案通過，全數

凍結上述工程明年度預算五億三千四百多萬元。

＊蕃薯藤新聞－udn-yam（聯合報）

⊙詳細訊息＞ http://yam.udn.com/yamnews/daily/1051433.html

──────────────────────────────────────

■專題【05】台北捷運信義線完成各車站命名 世貿中心站開工

捷運信義線係以中正紀念堂站為起點，往東沿信義路至信義計畫區止，全長約6.4公

里，沿線設置六個地下車站，並分別在大安站、東門站、中正紀念堂站等三車站與木

柵線、新莊線、新店線交會轉乘。

＊台北捷運新聞

⊙詳細訊息＞ http://www.dorts.gov.tw/welcome/list.asp?id=478

──────────────────────────────────────

■專題【06】國際間推動零廢棄（Zero waste）策略工作概況

經建會張副主任委員於10月28日上午邀集相關主管機關首長研商如何推動永續發展

之零廢棄策略事宜；國際間最近對廢棄物管理政策多己轉向資源化管理方向，強調建

立零廢棄社會之重要，將作為研訂我國建立永續發展社會指標之參考。

＊行政院經建會新聞稿

⊙詳細訊息＞ http://www.cepd.gov.tw/service/index2.jsp?no=257&pageno=12&type_no=18

──────────────────────────────────────

■專題【07】民宿申請合法，北縣業者嫌條件苛

台北縣政府昨天邀集一百多名民宿業者，說明民宿管理辦法，請業者依法申請。但與

會業者一致認為管理辦法規定的申請條件太嚴苛，縣府建設局觀光課長陳昌義表示，

縣府會向中央反映業者的意見，請中央修改相關法令。

＊蕃薯藤新聞－udn-yam（聯合報）

⊙詳細訊息＞ http://yam.udn.com/yamnews/daily/1053879.html

──────────────────────────────────────

■專題【08】台灣道路景觀 乏地標、缺美感

交通部召開全國道路景觀研討會，與會學者認為，國內道路景觀缺乏美感，不但公共

藝術的設置地點有待商榷，也缺少地標性公共藝術。

＊瓦都報導（民生報）

⊙詳細訊息＞ http://www.wa-do.com.tw/index_report.asp?idno=8932

──────────────────────────────────────

■專題【09】魅力都市改造的建議

本文是因為演講閒置空間再利用，提及許多都市景觀改造之建議，將之寫成書面，以

便參考。（劉大和／台灣經濟研究院 助理研究員）

＊戀戀台灣

⊙詳細訊息＞ http://home.kimo.com.tw/liutaho/2002102804.htm

──────────────────────────────────────

■專題【10】全球化台北研討會 資料已上網

台北市政府都市發展局主辦，由國立台灣大學建築與城鄉研究所執行，2002年10月

研討會相關論文資料，提供線上全文。

＊全球化台北研討會

⊙詳細訊息＞ http://www.bp.ntu.edu.tw/bpwww/Events/Semina/GlobalizingTaipei200210.htm

  

══════════════════════════════════════

═＜ 建 築 電 子 報 ＞═ｅ-PRESS【 2002年11月3日 】N0923-E176號

──────────────────────────────────────

發 刊 者： Archi Net 虹 雅 建 築 攝 取 網 【 1999年1月1日創刊 】

══════════════════════════════════════

1027＞建築電子報【總0921號】建築週報（E175號）

══════════════════════════════════════

═════════ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS ═════════

──────────────────────────────────────

【 2002年10月27日 】 ‧新世紀‧ｅ時代‧新觀念‧ｅ快遞‧ 【發行數：14,274】

──────────────────────────────────────

‧‧‧‧‧‧‧‧週 日 專 題 【 建 築 週 報 】 N0921-E175號‧‧‧‧‧‧‧‧

══════════════════════════════════════

□熱訊【L1】給馬告國家公園鄰近部落原住民朋友的一封信（營建署長 柯鄉黨）

□熱訊【L2】行政院全面檢討公共工程規劃設計制度，須作環境景觀維護「功臣」

□熱訊【L3】台電招募職員187名 26,000餘人應考

□熱訊【L4】2002年高雄國際鋼雕藝術節

■專題【01】區域土地使用計畫管理系統－縣市綜合發展計畫資訊系統規劃與建置

■專題【02】中市城鄉風貌總體改造十五年計畫期末報告

■專題【03】高市工務局推出「台灣數位藝術博物館暨南方都市計畫建築學館」計畫

■專題【04】消基會要求政府清查破壞自然景觀事件

■專題【05】花蓮縣鳳林休閒渡假園區BOT案

■專題【06】基隆河整體治理計畫

■專題【07】資產價格泡沫化與台灣金融體系的穩定性

■專題【08】太設集團遭檢調單位搜索 股價跳空跌停

■專題【09】不負眾望的高雄大學城誕生了

■專題【10】公民的驕傲 社區走自己的路

  

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS 【 2002年10月27日 】 總０９２１號

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

□熱訊【L1】給馬告國家公園鄰近部落原住民朋友的一封信

親愛的部落耆老、族長、頭目及所有原住民朋友

各位為了馬告國家公園成立與否所發出的聲音，我們都已經聽到。馬告國家公園的設

立，目標設定在建立一座「與原住民為夥伴關係之新觀念國家公園」………

＊營建署長柯鄉黨（91年10月25日）公開信

⊙詳細訊息＞ http://www.cpami.gov.tw/kch/park/911025.htm

──────────────────────────────────────

□熱訊【L2】行政院全面檢討公共工程規劃設計制度，須作環境景觀維護「功臣」

行政院在政務委員林盛豐召集下，邀集國家公園、風景特定區、森林遊樂區、主次要

河川及其他重要景觀區的工程主管及主辦機關首長，研商「環境景觀維護對策之執行

作法」。行政院強調，地貌與地景改造意義，不是「花大錢作大建設」，而是從環境

整頓觀點，提出創意與還原自然景觀構想。

＊行政院新聞

⊙詳細訊息＞ http://publish.gio.gov.tw/newsc/newsc/911025/91102501.html

──────────────────────────────────────

□熱訊【L3】台電招募職員187名 26,000餘人應考

台電公司為因應民營化、自由化之挑戰，為避免人員老化並確保技術傳承，獲經濟部

核定於今年進用187名新進職員，以公開招考方式辦理。本次甄試區分為11個專業

類別，其中土木類報考人數2,349人錄取28名、建築類報考781人錄取7名。

＊經濟部新聞

⊙詳細訊息＞ http://210.69.121.61/user/news/detail-1.asp?kind=1&id=4559

──────────────────────────────────────

□熱訊【L4】2002年高雄國際鋼雕藝術節

高雄市政府主辦，高雄市中正文化中心管理處承辦，國內外十餘位知名藝術創作者共

同參與創作，10月25日起在文化中心展開為期10天的系列活動。

＊高雄市府新聞

⊙詳細訊息＞ http://ms3.kcg.gov.tw/ChnNews/ChnNews.q2.php?OrgID=chnnews&NewsID=4045

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧ 建 築 電 子 報 ‧ｅ-PRESS 【 2002年10月27日 】 總０９２１號

──────────────────────────────────────

‧‧‧‧‧‧‧‧‧ 週 日 版 【 建 築 週 報 】 一 週 焦 點 ‧‧‧‧‧‧‧‧‧

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

■專題【01】區域土地使用計畫管理系統－縣市綜合發展計畫資訊系統規劃與建置

內政部營建署委託台灣大學城鄉所辦理，於今年8月完成結案報告，內容包括縣市綜

合發展計畫報告書網路版；另規劃統計資料庫查詢系統，資料來源係以經建會「都市

及區域發展統計彙編」及各縣市政府「統計要覽」為主，分為18個主題。

＊營建署新聞

⊙詳細訊息＞ http://www.cpami.gov.tw/cpanews1/rp9110231.htm

＊縣市綜合發展計畫資訊系統

⊙詳細訊息＞ http://gis4.cpami.gov.tw/CPIS/

──────────────────────────────────────

■專題【02】中市城鄉風貌總體改造十五年計畫期末報告

台中市府委託規劃城鄉風貌總體改造計畫10月25日舉行期末簡報，規劃單位將未來

台中市的發展定位為「綠色生活首都及國際藝文新都」，分七個主題區及綠園生態廊

道，範圍包含全台中市，勾勒短中長期共15年的發展規劃。

＊台中市府新聞

⊙詳細訊息＞ http://www.tccg.gov.tw/apsys/people/tcc115Content.cfm?no=3658

──────────────────────────────────────

■專題【03】高市工務局推出「台灣數位藝術博物館暨南方都市計畫建築學館」計畫

市府工務局於10月21日召開「台灣數位藝術博物館暨南方都市計畫建築學館」第一

次學者專家座談會，邀集南台灣各大專院校相關系所等舉辦研討會，與會各界對該計

畫案均給予正面回應，對市府提出如此具宏觀與前瞻性的計畫表示高度肯定。

＊高市工務局新聞

⊙詳細訊息＞ http://ms3.kcg.gov.tw/ChnNews/ChnNews.q2.php?OrgID=pwbcnews&NewsID=474

──────────────────────────────────────

■專題【04】消基會要求政府清查破壞自然景觀事件

合歡山頂被指興建景觀平台破壞自然景觀引起行政院長游錫堃震怒，消費者文教基金

會召開「地景保育面面觀」座談會，邀請政府、環保環體和學者，共同討論地景保育

問題。要求政府一併清查破壞自然景觀事件，儘速訂定景觀維護法和都市觀瞻法規。

＊（蕃薯藤新聞－中央社）

⊙詳細訊息＞ http://news.yam.com/cna/news/news/200210/200210161940378.html

──────────────────────────────────────

■專題【05】花蓮縣鳳林休閒渡假園區BOT案

營建署新生地開發局配合行政院觀光客倍增計畫及「促進東部地區產業發展計畫」，

積極辦理「花蓮縣鳳林休閒渡假園區開發計畫」案，計劃以ＢＯＴ方式引進民間投

資開發經營。預計於完成相關法定程序後，即依促參法之規定辦理相關招商作業。

＊營建署新聞

⊙詳細訊息＞ http://www.cpami.gov.tw/cpanews1/ot9110231.htm

──────────────────────────────────────

■專題【06】基隆河整體治理計畫

本案經行政院經建會91年10月21日第1104次委員會討論，將名稱修正為「基隆河

整體治理計畫設計洪水量檢討暨其前期計畫及辦理情形報告」，准予備查，報告內容

再詳予檢視修正後陳報行政院。

＊經建會新聞

⊙詳細訊息＞ http://www.cepd.gov.tw/service/index2.jsp?no=241&pageno=12&type_no=25

──────────────────────────────────────

■專題【07】資產價格泡沫化與台灣金融體系的穩定性

資產價格泡沫化，會惡化銀行資產品質，導致逾放比率上升；另方面則會經由財富縮

減與企業資金成本提高效應，削弱國內需求，再次挫低資產價格，形成惡性循環。本

文探討對金融體系的影響，並將台灣與日本作比較，提出相關政策建議。

＊經建會新聞

⊙詳細訊息＞ http://www.cepd.gov.tw/service/index2.jsp?no=242&pageno=12&type_no=14

──────────────────────────────────────

■專題【08】太設集團遭檢調單位搜索 股價跳空跌停

太設集團旗下太平洋流通投資、太平洋建設、太平洋崇光百貨、中國控股公司交叉購

股，被指以讓售股權方式掏空太設集團百億元資產。台北地檢署檢察官蔡佳玲指揮調

查局台北市調查處兵分五路搜索，並下令將太設集團數名核心成員限制出境。

＊太設指未淘空太百資產全力配合檢調單位調查（蕃薯藤新聞－中央社）

⊙詳細訊息＞ http://news.yam.com/cna/fn/news/200210/200210251230134.html

＊檢調動作大 太設股價挫（蕃薯藤新聞－udn-yam）

⊙詳細訊息＞ http://yam.udn.com/yamnews/daily/1047691.html

──────────────────────────────────────

■專題【09】不負眾望的高雄大學城誕生了

高雄市府藉由區段徵收方式取得校地並開發週邊土地，將農村部落轉變為人文學術重

鎮。在91年11月陸續將抵價地發還予原土地所有權人領回，結合「以大學綠化意象

營造植栽綠化的大學社區及大學城」規劃理念，宏觀壯麗的大學城風貌即將呈現。

＊高雄市政府市政週報

⊙詳細訊息＞ http://www.kcg.gov.tw/notes/weeknews/d911014.htm

──────────────────────────────────────

■專題【10】公民的驕傲 社區走自己的路

在台灣社會運動逐漸退潮後，社區運動已在各地興起，逐步落實「第五權」公民權的

建構。在居民自發參與公共事務的同時，行政院各部會以「社區」為名，亦已具體明

列社造政策與預算。台灣社區運動在官方扶持與民間自發兩股力量下，已出現不同於

其他國家的特有經驗。

為了擴大社造等公共領域的討論，【中國時報】走訪台灣各處並進行四篇系列報導，

期待由各地不同的社造經驗與故事，讓全國民眾了解台灣社會力迸發的真實現況。

（林照真／專題報導）

＊公民的驕傲 社區走自己的路

⊙詳細訊息＞ http://yam.chinatimes.com/ctnews/national/news/200210/C91A21J00218442.html

＊社區營造與政治勢力 扞格不入

⊙詳細訊息＞ http://yam.chinatimes.com/ctnews/national/news/200210/C91A22M00232182.html

＊文化產業未經省思 淪為買賣

⊙詳細訊息＞ http://yam.chinatimes.com/ctnews/national/news/200210/C91A23H00241202.html

＊主動參與 新興民間社會力

⊙詳細訊息＞ http://yam.chinatimes.com/ctnews/national/news/200210/C91A24M00221502.html

══════════════════════════════════════

◇ Archi NET‧建 築 週 報 【 本月索引 】 總0900、0907、0914、0921號

︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

□索引【E1】週日專題【建 築 週 報】N0900-E172號【2002年10月6日】

快報熱訊

【L1】美國911紐約世貿中心大樓倒塌事件工程調查報告之解析

【L2】APEC第廿四屆能源工作組會議於台北召開

【L3】建築學會網站正式改版更新

【L4】土木水利學會網站即將改版

【L5】第二屆「魅力城鄉大獎」全國優良城鄉風貌評選結果揭曉

【L6】尋找新時代文化市長的典範（謝里法）

【L7】高雄縣眷村文化空間再造與社區營造研討會【高雄縣政府文化局】

【L8】嘉義縣政府91年度創造台灣城風貌二項執行計畫招標

【L9】有關讀者來信詢問＜建築網訊＞之特別說明

週日專題

【01】合歡山景觀遭破壞，游揆下令撤換太魯閣國家公園管理處長

【02】故宮擴建工程違法圖利建築師3000萬元

【03】內政部立法搶錢，新新訂完成都市觀瞻影響費等法案

【04】內政部營建署推動衛星定位追蹤廢土流向

【05】民間參與交通建設，用地將准開發住宅

【06】台東縣知本溫泉渡假專用區BOT案將放寬招商條件

【07】高高屏海上藍色公路啟航，陳水扁總統主持啟用典禮

【08】都市計畫公共設施保留地問題處理方案實施計畫草案

【09】營建署將建立市區道路鋪面平坦度養護參考準則

【10】「公共工程專業技師簽證規則」已於十月一日上路

──────────────────────────────────────

□索引【E2】週日專題【建 築 週 報】N0907-E173號【2002年10月13日】

快報熱訊

【L0】91年度公共藝術國際研討會－校園公共藝術

【L1】全球化臺北Globalizing Taipei 研討會【台北市政府都市發展局】

【L2】內政部建築研究所91年度建築研究計畫聯合研討會

【L3】119消防技術工程研討會

【L4】淡江大學建築系 2002 建築系列講座

【L5】東海大學建築系 2002 冬季系列活動

【L6】『不動產ｅ族』網站更改網址

週日專題

【01】配合寬頻政策 新建物應設置完整電信設備

【02】推動下水道建設政策目標重點策略

【03】機場捷運案准分兩階段辦區段徵收

【04】榮工公司投資百億籌建林口工商綜合區

【05】北市網咖條例放寬，約40家小型網咖可就地合法

【06】百處古蹟 採CCA致癌防腐劑

【07】彰化縣歷史建築登錄案再添五處

【08】旗山台糖火車站存廢學生、民代卯上了

【09】塑膠袋及免洗餐具限用政策的評議

【10】叫窮的政府？浪費的政府？

──────────────────────────────────────

□索引【E3】週日專題【建 築 週 報】N0914-E174號【2002年10月20日】

快報熱訊

【L1】內政部建築研究所「建築研究計畫成果彙編」光碟徵求代售單位 

【L2】國際消防安全研討會【內政部消防署 主辦】

【L3】『服務、創新與績效』電子化便民服務研討會【行政院研考會 主辦】

【L4】環境影響評估研討會【行政院環保署 主辦】

【L5】第六屆亞太地區非政府組織環境會議（APNEC-6）

【L6】有關旅遊網站服務品質評估的學術性問卷

週日專題

【01】工程會擘劃政府採購整體藍圖，成立統一發包及集中採購中心

【02】行政院指定內政部營建署為院屬各機關工程採購之專業代辦機關

【03】內政部提報之「中興新村整體規劃構想方案」摘要及目前辦理情形

【04】內政部建研所與加拿大卑詩省合作之木構造建築展示室完成

【05】張景森說高鐵通車後松山機場遷建案可研議

【06】遷建松山機場 創造多贏

【07】北海岸及觀音山國家風景區管理處揭牌典禮

【08】『掌握淡海、高雄新市鎮』全民模擬投資經營創意企畫徵選活動

【09】內湖捷運標案 土洋財團競逐

【10】雲林麥寮工業專用港轉型發展策略之研究

──────────────────────────────────────

□索引【E4】週日專題【建 築 週 報】N0921-E175號【2002年10月27日】

快報熱訊

【L1】給馬告國家公園鄰近部落原住民朋友的一封信（營建署長 柯鄉黨）

【L2】行政院全面檢討公共工程規劃設計制度，須作環境景觀維護「功臣」

【L3】台電招募職員187名 26,000餘人應考

【L4】2002年高雄國際鋼雕藝術節

週日專題

【01】區域土地使用計畫管理系統－縣市綜合發展計畫資訊系統規劃與建置

【02】中市城鄉風貌總體改造十五年計畫期末報告

【03】高市工務局推出「台灣數位藝術博物館暨南方都市計畫建築學館」計畫

【04】消基會要求政府清查破壞自然景觀事件

【05】花蓮縣鳳林休閒渡假園區BOT案

【06】基隆河整體治理計畫

【07】資產價格泡沫化與台灣金融體系的穩定性

【08】太設集團遭檢調單位搜索 股價跳空跌停

【09】不負眾望的高雄大學城誕生了

【10】公民的驕傲 社區走自己的路

  

══════════════════════════════════════

═＜ 建 築 電 子 報 ＞═ｅ-PRESS【 2002年10月27日 】N0921-E175號

──────────────────────────────────────

發 刊 者： Archi Net 虹 雅 建 築 攝 取 網 【 1999年1月1日創刊 】

══════════════════════════════════════